When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around
Сколько я выдержела без тебя и твоего голоса?

3 дня.

3 долгих, мучительнных дня

без единого словечка,

без взгляда или касания..

только с мыслями и воспоминаниями.



Хотя можно ли назвать воспоминаниями,

пусть даже свежими,

то что было...

Воспоминаниями это станет лет через 10...

а сейчас это просто как сон...

сон который повторялся больше одного раза,

сон на яву...



В конце туннеля яркий свет слепой звезды,

Подошвы на сухой листве оставят следы,

Еще под кожей бъётся пульс и надо жить,

Я больше може не вернусь, а может... я с тобой останусь.




Я сердилась, я злилась, отчаивалась и не верила.

Пыталась забыть, любить, ненавидеть...

Не получилось... все что сейчас я могу сказать, это то, что завишу от тебя.

Стала настолько зависима... хуже алкоголя, хуже наркотиков или сигает...

"Честер"

Кошмар...

Ясно...



Останусь пеплом на губах,

Останусь пламенем в глазах,

В твоих руках дыханьем ветра...

Останусь снегом на щеке,

Останусь светом в далеке,

Я для тебя останусь - светом.




И наплевав на все я набираю номер,

единственный номер который помню на изусть...

все 11 цифр...

Гудок, еще и еще и твой голос,

тихий, спокойный, знакомый...

После той телефонной ночи каждый раз когда звонил телефон мне казалось, что это ты.

Но на самом деле у тебя только твой голос и спутать его невозможно.

Ты говоришь, что рад мне...

Что скучал, что ждал...

Как это все приятно слышать,

я улыбаюсь не обращая внимания на покалывание в сердце...

Пусть, я потерплю, лишь бы слышать тебя...



В конце туннеля яркий свет и я иду,

Иду по выженной траве, по тонкому льду.

Неплачь, я боли не боюсь, ее там нет.

Я больше може не вернусь, а может... я с тобой останусь.




Сладкий...

завтра...

жду...

позвоню...

скучаю...

думаю...

целую...



Останусь пеплом на губах,

Останусь пламенем в глазах,

В твоих руках дыханьем ветра...

Останусь снегом на щеке,

Останусь светом в далеке,

Я для тебя останусь - светом.




Светом....




А ведь это твои слова.

Я их не забуду.

Более того, я тебе их напомню.

Мы уже практически договорились о встрече... не завтра,

и не через неделю или месяц,

через год.

Я улечу и оставлю эту надежду у себя в сердце...

а сердце уже завернула в подарочную упковку и оставила тебе...

Сама остаться не могу,

но оставляю сердце тебе,

акуратно, не разбей...



Останусь пеплом на губах,

Останусь пламенем в глазах,

В твоих руках дыханьем ветра...

Останусь снегом на щеке,

Останусь светом в далеке,

Я для тебя останусь - светом.




Я за ним вернусь...



soundtrack

When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around
Дорогие мои, прошу вас ответить на несколько вопросов связанных со мной, хочу посмотреть на сколько я сохранила свою персону загадкой для вас =)





Очень прошу ответить...


01:22

When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around
Поговорите со мной, прощу





21:58

When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around
Андрей!?!!!!???!?!?!?!??!!?!?!?!!?

21:15

When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around


Welcome, Lessi_Rose

When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around


00:06

When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around
Все что не убивает тебя, делает тебя сильнее... получается я должна благодорить его за то что я стала сильнее?? Лучше бы он меня убил... темболее, что сильнее я себя не чувствую.

When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around
Я еще не отошла... но все будет... и если не хорошо, то просто...

все еще будет.



Struming my pain with his fingers

Singing my life with his words

killing me softy with his song

killing me softly with his song

telling my whole life

with his words

killing me softly with his song



I heard he sang a good song

I heard he had a style

and so i came to see

and listen for a while




Не с ним, это точно, с ним больше ничего и никогда...

и это не желание, это приговор...

как он сказал,

желание не совпадает с возможностями...

Ну и черт с ним, с желанием...

а с ним... с ним..

если бы я верила в Бога, я бы сказала "ну и Бог с ним",

а так я скажу... что бы все хорошее было с ним.



and there he was this younge boy

a stranger to my eyes

Struming my pain with his fingers

Singing my life with his words

killing me softy with his song

killing me softly with his song

telling my whole life

with his words

killing me softly with his song



I felt all flushed with fever

Embarrassed by the crowd

I felt he found my letter

and read eachone out loud

I prayed that he would finish

but he just kept right on

Struming my pain with his fingers

Singing my life with his words

killing me softy with his song

killing me softly with his song

telling my whole life

with his words

killing me softly with his song




Я простила? Нет, я никогда не сердилась....

Нет - сердилась,

но скорее на себя...



Что была куклой..

что разрешила все это...



Но с другой стороны, я рада... довольна, что все было.



Опыт, пусть болезненый,

пусть на себе...



И пусть эта попытка была пыткой,

но это пригодится,

я знаю...



Еще неделя... нет, еще 6 дней и пути назад уже не будет...

хотя уже и сейчас нет.



he sang as if he knew me

In all my darkness fair

and then he looked right through me

as if i wasn't there

and he kept on singing

singing clear and strong

Struming my pain with his fingers

Singing my life with his words

killing me softy with his song

killing me softly with his song

telling my whole life

with his words

killing me softly with his song




Сейчас я могу поехать к нему... но зачем??

Мазохистка чертова...

Чекнутая... ненормальная...

влюбленная... нет, нет, нет! Не в этот раз.

Чувства есть, но не любовь,

может она будет потом,

но не сейчас...

сейчас нет любви,

нет....



Struming my pain with his fingers

Singing my life with his words

killing me softy with his song

killing me softly with his song

telling my whole life

with his words

killing me (softly)



he was strumming my pain

yeah he was seing my life

killing me softly with his song

killing em softly with his song

telling my whole life with his words

killing me softly with his song




Сейчас только тупая боль.

Он... и она,

они на пару убивают меня по тихоньку....

пусть.





soundtrack

When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around
Talk to me softly

There's something in your eyes

Don't hang your head in sorrow

And please dont cry

I know how you feel inside I've

I've been there before

Somethin's changin' inside you

And don't you know




Слова, которые мне хочеться услышать от близкого человека.

Уткнуться ему в плечо,

он бы погладил мои волосы и прошептал:

Не плачь, малыш...




Don't you cry tonight

I still love you baby

Don't you cry tonight

Don't you cry tonight

There's a heaven above you baby

And don't you cry tonight




Зачем я поехала?

Ведь я знала, что добром для меня это не кончится.

Зато я получила все... ну почти все, что хотела.

И состояние лучше, чем после суботы...



Give me a whisper

And give me a sigh

Give me a kiss before you

tell me goodbye

Don't you take it so hard now

And please don't take it so bad

I'll still be thinkin' of you

And the times we had...baby




Но все равно выкинуть его из головы не удается.

Сейчас кроме нежных мыслей о нем,

добавились еще и подлые... ругательства.

Ненавижу, бля... сука, сволочь!



And don't you cry tonight

Don't you cry tonight

Don't you cry tonight

There's a heaven above you baby

And don't you cry tonight




Он сделал мне больно...

и не только физически, прикусаный язык не считается...

Он реально меня обидел...

Но заплатил за это...



And please remember that I never lied

And please remember

how I felt inside now honey

You gotta make it your own way

But you'll be alright now sugar

You'll feel better tomorrow

Come the morning light now baby




Вчерашняя ночь сделала меня более взрослой...

более жестокой...

еще более безчувственной...

...еще более уязвимой...



And don't you cry tonight

An don't you cry tonight

An don't you cry tonight

There's a heaven above you baby




В час вернутся домой...

Пол первого поцеловаться в последний раз.

В 12 зайти в метро..

В 8 так бежать к нему...



And don't you cry

Don't you ever cry

Don't you cry tonight




Смотрю на пост и вижу одни многоточия,

а пора бы уже поставить точку на этом "романе".

Пора уже позабыть о всех чувствах,

отложить только приятные физические воспоминания.



Baby maybe someday

Don't you cry

Don't you ever cry

Don't you cry

Tonight




И не плакать...

ни этой ночью,

ни любой другой...

просто больше не плакать!



Soundtrack

00:25

When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around


John Storm, Я тебя обожаю, спасибо тебе, солнышко!!! Это лучшее, что для емня делали в последние дни! Спасибо, спасибо, спасибо!!!!

23:14

When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around
смотреть-боятся (не для слабонервных) я предупредила

22:48

When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around
Слово от padwi_angel



Дружба(мальчика с девочкой)



В моем представлении эта дружба не имела существования пару лет назад. Сейчас же, я не представляю своего существования без своих друзей - мальчиков.

Раньше мне казалось, я не смогу спокойно дружить с НИМ, потому что это ОН и потому что я в него обезательно влюблюсь.

А потом... выросла и до меня дошло...

Когда мы были детьми, мы дружили друг с другом, не смотря на платье или на шорты, не с,мотря на автоматы или на куклы. Потом... потом был глупый периуд... "Ой, фу, девченка!" Слава Мерлину, он прошел. Теперь у меня больше друзей, чем подруг. И это здорово. Даже ен знаю, чего больше добавить... я успокоилась на тему "дружеская любовь" и спокойно заевляю всем своим друзьям, что люблю их... а кто не понимает меня правильно, поймет в последствии. Вот так вот...

When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around
When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around
Слово от Ярроу

00:25

Sunshine!!!

When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around
Солнышко мое! Лучик мой!

Диаш, с днем рождения тебя!!! Чудный день! Я так рада, что этот день и ты есть!

Я желаю тебе всего самого светлого, как ты!

Я желаю тебе всего самого доброго, как твое сердце!

Самого красивого - как твое личико!



Ты была рождена не для боли и страдания, я готова взять их все на себя! Пусть хотя бы в твой день рождение ты забудешь о всем грустном на свете и будешь настоящей короловой.. нет, БОГИНЕЙ этого мира! Вот это мое пожелание и мой... подарок тебе! Я тебя очень люблю, дорогая! Радуй меня своим существованием, своей жизнью, прошу! Люблю, целую!





22:08

When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around
заберите из моих рук телефон...

отвлеките меня от мыслей в моей голове...

украдите все чувства из моего сердца...



умоляю!

When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around
, --boris--

When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around
I woke up today in London

As the plane was touching down

And all I could think about was monday

And maybe ill be back around



If this keeps me away much longer

I dont know what i will do

Youve got to understand its a hard life

That im going through






Заснула с мыслями о тебе, проснулась от тебя...

Телефонный звонок, которого, кажется, я ждала всю ночь, сквозь сон, сама того не понимая.

И как будто мы и не расставались. С того момента, как я в последний раз тебя увидела, ты все время со мной. В моих мыслях и снах, я держу тебя совсем рядом, близко к сердцу. Ты со мной.



And when the night falls in around me

I dont think ill make it through

Ill use your light to guide the way

Cause all I think about is you



Well L.A is getting kinda crazy

And New york is getting kinda cold

I keep my head from geting lazy

I just cant wait to get back home




"Ты дышишь?" спросил ты меня вчера по телефону в 2 часа ночи.

"Да, все еще" ответила я смеясь, а про себя плача - Дышу, дышу тобой!



And all these days i spend away

Ill make up for this i swear

I need your love to hold me up

When its all too much to bear



And when the night falls in around me

I dont think ill make it through

Ill use your light to guide the way

Cause all I think about is you




И утром звонок... я просыпаюсь и уже знаю, что это ты. На тебя не стоит специальная мелодия на мобильном или еще что-то, просто я знаю, это ты. Беру городской телефон и набираю цыфры. Единственные цыфры, которые я знаю наизусть.

"Алло?"

"Привет, ты звонил?"

"Да, а ты спишь еще что ли?"

Смотрю на часы. 09:49

"Вообще-то да, спала по крайней мере..."

Смеешься:

"Ой, ты моя хорошая..."

и дальше можешь не продолжать, мне уже хорошо и больно одновременно... твои слова могут меня приласкать, но я никак не могу перестать искать скрытый смысл, подвох в них... может мне нужно плюнуть на это и в слепую верить каждому твоему слову? Я бы хотела... но я не на столько мазохистка.



And all these days i spend away

Ill make up for this i swear

I need your love to hold me up

When its all too much to bear



When the night falls in around me

I dont think ill make it through

Ill use your light to guide the way

Cause all I think about is you




Купила диск. Любимая группа. Любимые песни. Мысли, слезы, радость, поцелуи, воспоминания, вагон поезда, станции метро... все смешалось в одних заветных словах... в одной заветной песне...



Cause all I think about is you




Как я улечу? Как я брошу все? Как я забуду?





@музыка: 3 doors down - Landing in London

00:40

When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around
Засыпать слушая твой голос...

но не чувствуя твое дыхание на моей коже...

Мы говорим по телефону,

так как никогда не говорили находясь рядом...

просто мне всегда было трудно стоять в... 5 сантиметрах от тебя...

говорить с тобой, когда ты видишь меня на сквозь...

А сейчас... расстояние расстоянием,

разговоры разговорами...

и фразы от которых я бы покраснела,

скажи их рядом с тобой,

звучат смешно и безобидно по телефону...

"Нам не удалось поговорить"

"Когда?"

"В метро..."

"Ах, ну да. Мы были немного..."

"...заняты..."

и смех...

и ты не узнаешь,

что на глазах слезы,

а в сердце теплитца надежда...

умерающая,

но все еще теплится благодоря твоему голосу.



И ты опять бросаешься в меня словами... для тебя ничего не значищеми, для меня болезнеными...

"Сладкая..."

"Я позвоню..."

"Я скучаю..."

"Мне тебя не хватает..."

"Любя..."



И я звоню...

по 40 минут слушаю как ты работаешь...

смеюсь с тобой,

помогаю и поддерживаю как могу...

и задаю себе вопросы...

а кто поможет мне?

а ты бы сделал тоже самое?

ты врешь мне?

Будет ли это снова?

Значит ли это что-то?

Нет, все только в моей голове, в моей фантазии...

Все = ТЫ!

21:05

When I'm in the sun I see your shadow on the ground, but you're never there when I turn around
Я не могу не думать о тебе.

Я не могу больше удерживать слезы.

Меня тянет на дикие, безумные поступки... из за тебя.

Я хочу тебя,

хочу к тебе.

Хочу тебя коснутся,

поцеловать...

Ударить,

приласкать.

Хочу бежать к тебе

и от тебя сбежать...

Хочу уйти,

но долго ждать...